On a Pris Le Temps (tradução)

Original

Gaël Faye

Compositor: Não Disponível

Tirei um tempo para o meu trabalho
Tirei um tempo para minhas músicas
O que havia de errado, eu de tirei um tempo
Para mudar isso
Eu tirei um tempo, leva tempo para tentar
É tão raro quando funciona, hein
É tão raro que, quando funciona, você tem que
Bater no ferro enquanto está quente
Ferro enquanto está quente
Porque o inferno não é tentar
Não é fazer tudo o que você pode para tentar

Então eu fiz tudo, fiz tudo
Até eu sufocar, sufocar
Ah, sim, eu fiz tudo, fiz tudo, pronto
E eu gostaria de explodir, explodir
Eu me lembro daquele compromisso que fizemos
A promessa de uma pausa, de uma trégua
Descanso para minha mente
Como uma bolha no meio do barulho
No meio da fúria
Mas em algum lugar, um canto do paraíso
Estava esperando por mim, como uma folha em branco
Um folha em branco

E lá
No meio do mundo
Para que a vida respondesse
Nós aproveitamos o tempo
E ali (e ali, e ali, e ali)
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Esticando os segundos (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo

Marquei consulta com o médico, com o cabeleireiro, com o veterinário
Ontem desliguei muito tarde, hoje levantei cedo
Tomei meu banho, respirei fundo
Eu peguei a estrada, peguei minhas coisas
Peguei trem, táxi, levei tempo, custou caro
Peguei meu filho pela mão, para sua festa e seu torneio
Levei a coragem nas duas mãos, a dor de cabeça, é para mim
Tirei minhas dúvidas enterradas debaixo das camisetas da minha mala
Peguei o ônibus de turismo em uma atmosfera, que muitas vezes, idealizo
Fiquei para trás em meu dia

Na minha agenda, no meu sono
Eu me antecipei ao cansaço
Mas não é realmente sobre acordar
Eu assumi um ritmo, uma cadência, um ritmo inebriante
Mas é verdade, faz muito tempo que não perco tempo
Eu me lembro daquele compromisso que fizemos
A promessa de uma pausa, de uma trégua
Descanso para minha mente
Como uma bolha no meio do barulho
No meio da fúria
Mas em algum lugar, um canto do paraíso
Estava esperando por mim, como uma folha em branco
Um folha em branco

E lá
No meio do mundo
Para que a vida respondesse
Nós aproveitamos o tempo
E ali (e ali, e ali, e ali)
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Esticando os segundos (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo
E ali (e ali, e ali, e ali)
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Para que a vida responda (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo

E ali (e ali, e ali, e ali)
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Esticando os segundos (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo
Nós aproveitamos o tempo
(Os segundos)
Nós aproveitamos o tempo
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Para que a vida responda (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo
E ali (e ali, e ali, e ali)
No meio do mundo (e ali, e ali, e ali)
Esticando os segundos (e ali, e ali, e ali)
Nós aproveitamos o tempo